Deutsch-ukrainisches Bilderbuchkino in der Stadtbibliothek

Der ehrenamtliche Vorlesepate Wolfgang Huber und die ukrainisch-sprachige Vorleserin Alona Pidsadnia werden die Geschichten „Ein Tag im Schnee“ des bekannten und preisgekrönten amerikanischen Kinderbuchautors und Illustrators Ezra Jack Keats sowie „Mighty, Mighty, Construction Site“ von Sherri Duskey Rinker, illustriert von Tom Lichtenheld lesen.

In der ersten Geschichte „Ein Tag im Schnee“ für Kinder ab 3 Jahren wacht der kleine Peter eines Morgens auf und draußen liegt überall Schnee. Aufgeregt steht er auf und geht die weiße Welt erkunden. Den ganzen Tag lang experimentiert er mit diesem wunderbaren neuen Stoff. Er zieht Fußspuren, baut Schneeengel und formt Schneebälle. Als er nach Hause kommt, kann er an nichts anderes mehr denken. Wird der Schnee morgen immer noch da sein? Aber er ist beruhigt: Er hat sich sicherheitshalber welchen für morgen in die Tasche gesteckt ... Die farbenfrohen und ausdrucksstarken Papiercollagen im reduzierten Stil bieten Raum zum Nachdenken. (Quelle: Carl-Auer-Systeme Verlag und Verlagsbuchhandlung GmbH)

Die zweite Geschichte aus der Construction-Site-Reihe ist ein „New York Times“-Bestseller für Kinder ab 2 Jahre und erzählt von den Fahrzeugen auf der Baustelle, die in freundschaftlicher Zusammenarbeit so manches Abenteuer bestehen. Sie sind bereit, auf der Baustelle tüchtig zuzupacken und jede noch so große Herausforderung anzugehen. Schon beim ersten Sonnenstrahl haben sich die „Bauarbeiter“ gereckt, ihre Windschutzscheiben gewischt und die Betonmischer vollgepumpt…(Quellen: Chronicle Books u. Goethe-Institut der Ukraine)

Das Bilderbuchkino ist kostenlos. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich.